Sága rodu Forsytov-kniha verzus seriál

1. srpna 2010 v 16:39 | Bonnie Blue
Anglická verzia
V knihe autor-John Galsworthy opisuje životy,ak sa nemýlim,4 generácii Forsytovcov -niekomu sa venuje viac ,niekomu zas menej,pričom ich osudy sa rôznym spôsobom a rôznymi cestami spájajú,motajú a v istých prípadoch aj rozchádzajú.Kniha je hrubá a keďže ide ešte aj o ságu,núdza o životné strasti,tragédia či osudové rozhodnutia v tomto prípade určite nie je,no zároveň nepočítajte s tým,že je to dej čisto presladený romantickými a vyumelkovanými scénami.Práve naopak-autor nielen dokonale vykresluje prototyp anglického džentlmena,práve takého akého môžeme nájsť len vo viktoriánskom Anglicku ale zároveň čitateľa obohacuje o vtedajšie zvyky a celkový spôsob života.Navyše autor začlenil do deja i historické fakty,v podstate nevyhnutné pre tento typ žánru.
Hoci Sága rodu Forsytov nepatrí medzi tie typy kníh,ktoré vás dejom-jeho zvratom a gradáciou- nútia neustále čítať a čítať.kniha je písaná veľmi dobre a rovnako dobre sa aj číta.

Z môjho hľadiska,keď to mám celé zhrnúť,tak tam boli postavy ,kt. mi liezli doslova na nervy,a často sa tiež menili sympatie k postavám,takže nemám vyslovemne obľúbenú postavu tohto diela.Ako som už spomenula,nečakajte nič akčné,dejová línia je skôr "na jednej vlnovej dĺžke",no keď sa prelúskate až k záveru,tak si poviete ,že celá tá kniha určite stála zato a možno sa aj tak celkove zamyslíte nad životom.....=)
Mini seriál
Seriál je oproti tomu už iná šálka kávy a to vskutku dosť slabá-doslova odvar z ponožiek.Mimochodom vznikol v roku 2002.Ako vo väčšine prípadov,aj tu,a to odbavím
hneď ako prvé,chválim kostýmy-neboli síce skvostné,ale na tak veľa postáv to muselo byť nesmierne nákladné-takže boli...pekné,niektoré úchvatné.Za ďalšie veľké plus považujem úvodnú znelku a celkove hudbu.
Phil a June
No a teraz
tie negatíva.Hercom som vôbec nedokázala uveiť....že...nepresvedčili ma...že...jednoducho-tie
úlohy im akosi nesadli.Možno to bude tým,že scénar ,hoci sa v prvej sérii takmer v celej väčšine držal knihy,vôbec nevystihoval charakter postáv...ako keby všetky ich vlastnosti/charakter vyhrotili do krajnosti .....alebo som si možno postavy predstavila úplne zle ja.Nech už je to akokoľvek,jednoducho ich herecké výkony sa mi zdali mizerné,čo je trocha smutné,keďže jednu z hlavných úloh hrá Damian Lewis,kt. ste mohli vidieť napr. Bratstvo neohrozených. Druhá séria ma zasa naštvala,ale z úplne iných dôvodov!Nemám ju síce dopozeranú úplne dokonca ,ale keď aj ostatné diely pôjdu
mimo dejovej línie knihy,tak ma fakt sklamali...veď v knihe to bolo tak krásne napísané....V seriály to ako tiež fajne vymysleli...ale keď je to podľa knihy,malo by sa to aspoň
v tých základoch držať knihy.....
Forsytovci
Soames v podaní Damiana Lewisa
Takže ak rozmýšľate si Ságu rodu Forsytov prečítať či pozrieť a neviete ,ktoré z toho skôr,jednoznačne odporúčam:v prvom rade si to prečítajte!Ak by vás Sága naozaj chytila pozrieť si môžete ešte pôvodné spracovanie z roku 1967.
Holly a June
 


Komentáře

1 K!kush K!kush | Web | 1. srpna 2010 v 16:44 | Reagovat

Ahoj pozývam ťa na môj blog! Sorry za reklamu! ♥

2 Tia Tia | Web | 2. srpna 2010 v 12:20 | Reagovat

Ahoj moja nepoznáš pravidla dvorenia v minulosti? alebo nejake zaručené finty ktorými vtedy chalani oblbovali dievčatá? Najlepšie z obdobia Veľkej Moravy starých slovanov a pohanstva ale môže byť aj iné súrne to potrebujem na jeden scenár ak ťa niečo napadne napíš mi prosím na fb na Kristína Snežienka Zaťková  nastokrát vďaka :-)

3 Polly Polly | Web | 2. srpna 2010 v 19:39 | Reagovat

omg, neviem preco, ale dostala som strasnu chut precitat to!
o serialy nemam ani ponatia xD

4 standyb standyb | Web | 3. srpna 2010 v 10:12 | Reagovat

takze sa mam pustit do citania? :D viem ze si pisala v retazovke ze to momentalne citas ....a bola som zvedava ked som na tuto knihu doslova narazali a dostala ako darcek ale viem ze jedna znama mi vravela ze je to nuda a nuda :-/

5 Bonnie Blue Bonnie Blue | Web | 3. srpna 2010 v 16:51 | Reagovat

No ako som písala ten dej príliš negraduje....ked teda nepočítame životné strasti,straty,tragédie,manželstvá,lásky,rodičovstvo,túžba po peniazoch a majetku..jednoducho všetko čo k životu či človeku ako jedincovi patrí.Určite to nie je kniha kt. prečítate za 4 dni či týždeň-hoci česť výnimkám =).V prvom rade sa treba vcítit do "mravných pravidiel" viktoriánskej doby,kt. zväzovali vtedajšiu spoločnosť,bo bez toho ,podľa mňa knihu či postavy vôbec nepochopíte....samozrejme potom je tam potreba vlastníctva,ale to už budem spoilerovať,takže.....tak...no.=)Potom ak si to náhodou raz prečítate dajte vedieť ako sa vám to páčilo.

6 LuZinka :) LuZinka :) | Web | 4. srpna 2010 v 12:44 | Reagovat

Soutěž o nej blog! Zapojse! :)*
http://weruniska.blog.cz/ :*

7 Coraline Coraline | Web | 6. srpna 2010 v 22:08 | Reagovat

Seriál poznám, ale priznám sa- nepozerala som ho ani raz. Len som si bola vedomá, že ho niekde dávajú. Každopádne- kniha ma tvojím opisom dosť zaujala :) Mám rada podobné žánre, takže sa pokúsim zohnať si to (i keď teraz ešte mám čo čítať, ale v dohľadnej budúcnosti (jeseň) sa k tomu vrátim:))

8 Bonnie Blue Bonnie Blue | Web | 7. srpna 2010 v 13:38 | Reagovat

[7]: Ja som seriál tiež vždy prehliadala ,ked ho dávali-a pamätám si,že na ČT1 ho dávali dokonca niekolkokrát.....ale som si povedala,že ked už mám prečítanú knihu,tak prečo by som si nepozrela aj filmové spracovanie.A napriek môjmu nie príliš vysokému hodnoteniu má seriál na IMDB pomerne vysoké hodnotenie- okolo 8.4,ak si dobre pamätám.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama